İtalik yazı, bir cümleye ses tonu katar. Düz yazıda “bunu ben söylemedim” sıradan durur; 𝑏𝑢𝑛𝑢 𝑏𝑒𝑛 𝑠𝑜̈𝑦𝑙𝑒𝑚𝑒𝑑𝑖𝑚 yazınca okuyan kişi vurguyu duyar. Sosyal medyada yazı biçimlendirme olmadığı için bu etkiyi vermenin yolu, harfleri Unicode’daki italik karşılıklarıyla değiştirmektir. Araç bunu yazdığın anda yapar.
İtalik mi, Modern İtalik mi?
Unicode’da iki italik ailesi var ve aralarındaki fark sanıldığından büyük:
| İtalik (tırnaklı) | Modern İtalik | |
|---|---|---|
| Normal | 𝑘𝑎ℎ𝑣𝑒 𝑣𝑒 𝑘𝑖𝑡𝑎𝑝 | 𝘬𝘢𝘩𝘷𝘦 𝘷𝘦 𝘬𝘪𝘵𝘢𝘱 |
| Kalın | 𝒌𝒂𝒉𝒗𝒆 𝒗𝒆 𝒌𝒊𝒕𝒂𝒑 | Modern Kalın İtalik kartında |
| Hissi | Kitap, şiir, alıntı | Sade, çağdaş, teknoloji |
| Okunurluk | Kısa metinde iyi | Küçük ekranda daha iyi |
İtalik Yazının Doğal Olduğu Yerler
Alıntılar ve sözler
Bio’na ya da bir gönderiye alıntı ekliyorsan italik, metnin sana ait olmadığını hemen gösterir: “𝐻𝑎𝑦𝑎𝑡, 𝑠𝑒𝑛 𝑝𝑙𝑎𝑛 𝑦𝑎𝑝𝑎𝑟𝑘𝑒𝑛 𝑏𝑎𝑠̧ı𝑛𝑎 𝑔𝑒𝑙𝑒𝑛𝑙𝑒𝑟𝑑𝑖𝑟.”
Kitap, film ve şarkı adları
Türkçe yazım kurallarında eser adları genellikle italik yazılır. Bir gönderide “𝐾𝑢̈𝑟𝑘 𝑀𝑎𝑛𝑡𝑜𝑙𝑢 𝑀𝑎𝑑𝑜𝑛𝑛𝑎’yı bitirdim” yazmak hem doğru hem şık durur.
Yabancı kelimeler
Metnin içinde geçen yabancı bir kelimeyi ayırmak için: “Bu akşam 𝑏𝑟𝑢𝑛𝑐ℎ yerine kahvaltı yapıyoruz.”
Instagram adında yumuşak bir görünüm
𝐸𝑙𝑖𝑓 ☾ ya da 𝑫𝒆𝒏𝒊𝒛 🌊 gibi isimler, el yazısı kadar süslü ama ondan daha okunaklı.
Neden “h” Harfi Biraz Farklı?
Dikkatli bakarsan italik h harfinin (ℎ) diğer harflerden biraz farklı durduğunu görebilirsin. Sebebi tarihî: Unicode’un italik matematik setinde h harfinin yeri boş bırakılmış, çünkü italik h daha önce Planck sabiti sembolü olarak (ℎ) eklenmişti. Araç bu boşluğu otomatik olarak o sembolle doldurur. Çoğu cihazda fark hiç görülmez, bazı fontlarda h biraz daha ince durabilir.
Türkçe Harfler İtalikte
İtalik sette de ş, ç, ğ, ö, ü yok. Araç bunları italik temel harf ile Türkçe işaretin birleşimiyle yazar:
| İsim | Klasik araçlar | Bu araç |
|---|---|---|
| Gülşen | 𝐺ü𝑙ş𝑒𝑛 | 𝐺𝑢̈𝑙𝑠̧𝑒𝑛 |
| Çiğdem | Ç𝑖ğ𝑑𝑒𝑚 | 𝐶̧𝑖𝑔̆𝑑𝑒𝑚 |
İtalikte işaretler eğik harfin üstüne düz oturduğu için bazı fontlarda hafifçe sağa kayık görünebilir. Göze batarsa Modern İtalik’i dene; orada işaretler daha dengeli durur.
Ne Zaman Kullanmamalı?
İtalik uzun metinde göz yorar. Bir paragrafın tamamını italik yazmak, vurguyu yok eder çünkü artık her şey vurgulu olur. Ayrıca rakamların italik karşılığı yoktur; “2026” italik setin içinde düz kalır. İsminde ya da cümlende rakam önemliyse Kalın stili tercih et.
Sıkça Sorulan Sorular
WhatsApp’ta italik nasıl yazılır?
Mesajlarda kelimeyi alt çizgi arasına al: _merhaba_. Profil adında ve durumda bu çalışmaz; orada bu araçtaki Unicode italik harfleri kullan.
İtalik yazıda rakamlar neden düz?
Unicode’un italik setinde rakam yoktur. Rakamları da stilli istiyorsan Kalın ya da Modern Kalın stilini seç.
İtalik yazı her telefonda görünür mü?
Güncel iPhone ve Android cihazların hepsinde görünür. Çok eski cihazlarda kare kutu çıkabilir.
Benzer stiller: el yazısı, kalın yazı, Instagram yazı stilleri.